Footprint Apteryx 2

It not only protects the floor of the tent from rocks, sharp twigs or pine needles, but also from mud and ground water. Can also be used as tarp keeping you out of the rain, wind and sunshine. A footprint also helps prevent moisture condensation coming from the ground.

Dutch:

Met de footprint wordt de tentvloer niet alleen beschermd tegen stenen, scherpe takken en dennennaalden, maar ook tegen modder en grondwater. Kan ook worden gebruikt als tarp om je uit de regen, wind of zon te houden. Het gebruik van een footprint vermindert ook condensvorming door vocht dat opstijgt vanuit de grond. Het gebruik van een footprint vermindert ook condensvorming door vocht dat opstijgt vanuit de grond.

German:

Er schützt nicht nur den Zeltboden vor Steinen, spitzen Zweigen oder Kiefernadeln sondern auch vor Schlamm und Grundwasser. Kann auch als Tarp genutzt werden, der Sie vor Regen, Wind und Sonnenschein schützt.

French:

Le dessous de tente protège le tapis de sol non seulement des cailloux, branches coupantes et aiguilles de pin, mais également de la boue et des eaux souterraines. Peut s’utiliser en tant que tarp pour vous protéger de la pluie, du vent et du soleil.